I. Identificazione del venditore
Il sito www.SuportBicicleta.ro (il «sito») è gestito da STEFARIAN PROD SRL, società a responsabilità limitata di diritto rumeno (SRL), rappresentata dall'amministratore Stefan Matei, con sede legale in N. Balcescu 17, Adjud, provincia di Vrancea, Romania, iscritta al Registro del commercio rumeno con il numero J39/689/1991, numero di identificazione IVA RO1454579 («noi» o la «Società»). Tutti i dati della Società sono riportati nella pagina Informazioni legali.
Puoi contattarci:
- via e-mail all'indirizzo [email protected], per domande su ordini, metodi di pagamento, consegna e rimborsi, e per proposte di collaborazione;
- per telefono al +40 725 015 090;
- tramite il nostro modulo di contatto;
- per posta presso la nostra sede legale: N. Balcescu 17, Adjud, provincia di Vrancea, Romania.
II. Ambito di applicazione e lingua del contratto
Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutti gli ordini effettuati tramite il sito. www.SuportBicicleta.ro è un negozio online in cui puoi acquistare i prodotti presentati sul sito. Accettiamo ordini tramite il sito e per telefono. Consegniamo in Romania e nei Paesi dell'UE elencati all'articolo VII.
Il contratto è concluso in lingua italiana.
III. Proprietà intellettuale
I contenuti e la grafica del sito, nonché tutto il materiale che ti forniamo via e-mail o con qualsiasi altro mezzo (ad esempio articoli, grafica e descrizioni dei prodotti), appartengono alla Società e/o, ove espressamente indicato, ai suoi partner (diritto d'autore) e sono tutelati dalle norme sulla proprietà intellettuale. Non puoi utilizzare o riprodurre i contenuti del sito, né consentire a terzi di farlo, senza il nostro previo consenso scritto.
Senza il nostro previo consenso scritto non puoi inserire in un frame, né utilizzare tecniche di framing per includere, marchi, loghi o altri contenuti del sito protetti dal diritto d'autore (compresi immagini, testi, impaginazioni e moduli).
Puoi creare collegamenti ipertestuali limitati, revocabili e non esclusivi alla home page del sito, a condizione che non presentino il sito in modo falso, ingannevole, denigratorio od offensivo. Non puoi utilizzare il nostro logo o altri elementi grafici o marchi in un collegamento ipertestuale senza il nostro previo consenso scritto.
IV. Account cliente
L'accesso al sito è gratuito e non serve un account per consultarne le pagine. Per alcuni servizi, come l'acquisto di prodotti, l'iscrizione alla newsletter o la verifica dello stato di un ordine, devi registrarti come utente (creare un account cliente).
Per registrarti devi accettare le presenti condizioni generali di vendita e la nostra Informativa sulla privacy. Insieme costituiscono la base contrattuale del rapporto tra gli utenti e la Società. Poiché le condizioni generali di vendita e l'informativa sulla privacy possono cambiare, ti invitiamo a consultarle regolarmente. Se non sei più d'accordo, smetti di utilizzare i servizi del sito.
Sei responsabile della riservatezza dei tuoi dati di accesso e di tutte le attività svolte tramite il tuo account cliente.
Il sito può offrire prodotti destinati a bambini di età inferiore a 14 anni, ma li vende ad adulti autorizzati a pagare online con carta o con un altro metodo di pagamento accettato. Se hai meno di 14 anni, puoi acquistare da noi solo con l'aiuto di un genitore o di un tutore. Ci riserviamo il diritto di chiudere account cliente, di modificare o rimuovere testi, immagini o collegamenti ipertestuali e di rifiutare la vendita di prodotti a nostra discrezione.
V. Dati personali
Al momento della registrazione ti chiediamo alcuni dati personali, come nome e cognome, indirizzo e-mail e altri dati che ci permettono di identificarti come utente. Puoi esercitare i tuoi diritti relativi al trattamento dei dati scrivendo a [email protected]. Trattiamo i tuoi dati per eseguire il contratto a distanza, in conformità al regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Maggiori informazioni sui tuoi dati, compreso come scaricare o far cancellare tutti i dati che conserviamo su di te, sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy.
VI. Come ordinare e conclusione del contratto
Per acquistare prodotti sul sito:
- cerca e seleziona i prodotti e aggiungili al carrello con il pulsante «Aggiungi al carrello»;
- registrati come utente o accedi;
- al momento dell'ordine, inserisci o conferma i tuoi dati e scegli il metodo di pagamento;
- invia l'ordine con il pulsante «Ordine con obbligo di pagare» e paga.
La presentazione dei prodotti sul sito non costituisce un'offerta vincolante. Facendo clic su «Ordine con obbligo di pagare» effettui un ordine vincolante. Prima di farlo puoi verificare tutti i dati e correggere eventuali errori di inserimento. Dopo l'ordine ricevi il riepilogo dell'ordine via e-mail.
Compila il modulo con attenzione e indica il nome per la fattura e per la consegna. Spediamo all'indirizzo di consegna esattamente come lo hai inserito e come appare nell'e-mail di conferma dell'ordine: controlla questa e-mail per segnalarci eventuali errori prima della spedizione, perché non siamo tenuti a verificare o correggere i dati che inserisci. Gli eventuali costi di reindirizzamento, restituzione o nuova spedizione di un pacco dovuti a dati di consegna errati o incompleti sono a carico del cliente. Il tuo indirizzo e-mail è particolarmente importante, perché ricevi via e-mail tutte le informazioni sul tuo ordine. Un indirizzo e-mail errato ritarda l'ordine e in quel caso non potremo contattarti né aggiornarti sul suo stato. Se l'indirizzo di consegna è diverso dall'indirizzo di fatturazione o dagli indirizzi salvati nel tuo account, inserisci gli indirizzi per questo ordine prima di passare al passaggio successivo.
Con i tuoi dati di accesso puoi consultare lo storico degli ordini e lo stato degli ordini in corso, modificare o eliminare il tuo profilo ed effettuare nuovi ordini senza inserire di nuovo i tuoi dati di contatto.
Il nostro team commerciale accetta ordini per telefono al +40 725 015 090.
Ove previsto, i prodotti ordinati e pagati sono accompagnati dal certificato di garanzia, dai recapiti del servizio di assistenza postvendita del produttore, dell'importatore o del distributore e da eventuali altri certificati pertinenti.
Effettuando un ordine online o per telefono, accetti i mezzi di comunicazione (telefono o e-mail) con cui gestiamo l'ordine.
VII. Prezzi, pagamento e consegna
1. Prezzi
Salvo diversa indicazione, i prezzi indicati sul sito sono prezzi finali comprensivi dell'IVA applicabile nel Paese di consegna (regime dello sportello unico OSS), a cui si aggiungono le spese di spedizione. Per le consegne fuori dalla Romania indichiamo i prezzi in euro (EUR), convertiti dai nostri prezzi in leu rumeno al tasso di cambio del giorno, con un margine di conversione del 3%.
2. Metodi di pagamento
Per le consegne fuori dalla Romania puoi pagare secondo le opzioni indicate al momento dell'ordine:
- online con carta di debito o di credito, tramite il nostro fornitore di servizi di pagamento Stripe (Apple Pay, Google Pay o Klarna solo se ti vengono proposti nella pagina di pagamento Stripe);
- con PayPal.
Il pagamento alla consegna, il bonifico bancario e il pagamento a rate non sono disponibili per le consegne fuori dalla Romania. Maggiori dettagli nella pagina Metodi di pagamento.
3. Consegna
Consegniamo in Romania e nei seguenti 20 Paesi dell'UE: Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Danimarca, Estonia, Francia, Germania, Grecia, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia, Spagna e Ungheria.
Non consegniamo a Cipro, in Finlandia, in Irlanda, a Malta, in Portogallo e in Svezia. In Spagna non consegniamo alle isole Canarie (Las Palmas e Santa Cruz de Tenerife), a Ceuta e a Melilla; in Francia non consegniamo nei dipartimenti d'oltremare (Guadalupa, Martinica, Guyana francese, Riunione, Mayotte e Saint-Martin). Sono esclusi anche il Monte Athos, Helgoland, Büsingen, Livigno e Campione d'Italia. Se un ordine viene effettuato per un indirizzo in una di queste zone, lo annulliamo e ti rimborsiamo l'intero importo pagato.
Per le consegne fuori dalla Romania, le spese di spedizione si pagano a parte al momento dell'ordine. Dipendono dal Paese di consegna e dal tipo di prodotto e vengono indicate al momento dell'ordine, dopo che hai inserito l'indirizzo di consegna e prima che tu effettui l'ordine. Se il tuo ordine contiene più prodotti, addebitiamo solo le spese di spedizione più alte, una sola volta per ordine.
Le tende da tetto auto vengono consegnate su pallet da un corriere merci in tutti i 20 Paesi dell'UE sopra elencati. Le loro spese di spedizione dipendono dal Paese di consegna e dalle dimensioni della tenda e vengono indicate al momento dell'ordine, prima che tu lo effettui. Se il tuo ordine contiene anche altri articoli, addebitiamo solo le spese di spedizione più alte, una sola volta per ordine.
Non consegniamo fuori dalla Romania i seguenti prodotti: tendalini e accessori per tende, barre portatutto professionali e barre portatutto per pick-up, prodotti per la cura dell'auto (spray e aerosol), seggiolini auto, passeggini e rimorchi multisport.
Per l'Italia, i tempi di consegna del corriere sono di 6-10 giorni lavorativi, che si aggiungono ai tempi di spedizione. I tempi di spedizione e di consegna sono indicati nella pagina Spedizioni e resi.
4. Annullamento degli ordini
La Società e i suoi fornitori non sono responsabili di errori di stampa o di visualizzazione nei prezzi, nelle specifiche tecniche o nelle immagini dei prodotti. Se un ordine non può essere eseguito a causa di un errore di questo tipo, possiamo annullarlo senza preavviso.
Facciamo il possibile per indicare prezzi e caratteristiche corretti. Tuttavia alcuni prezzi potrebbero essere errati. Se un ordine viene effettuato a un prezzo palesemente errato (sproporzionatamente basso), possiamo annullarlo ai sensi dell'articolo 17 dell'ordinanza del Governo rumeno n. 99/2000 sulla commercializzazione di prodotti e servizi.
Ci riserviamo il diritto di annullare un ordine senza ulteriori obblighi di una parte nei confronti dell'altra e senza che nessuna delle parti possa chiedere all'altra il risarcimento dei danni, in particolare se:
- i prezzi indicati sul sito si basano su un errore evidente;
- i prodotti ordinati non sono più disponibili;
- la banca che ha emesso la carta ha rifiutato il pagamento;
- i dati che hai fornito sul sito sono incompleti e/o errati;
- l'indirizzo di consegna si trova in un Paese o in una zona in cui non consegniamo.
Se hai già pagato un ordine annullato, ti rimborsiamo l'importo pagato.
VIII. Buoni regalo promozionali
- I buoni regalo possono essere utilizzati solo nella valuta in cui sono stati emessi.
- I buoni regalo possono essere utilizzati solo dalla persona a cui sono stati assegnati.
- Per ogni ordine si può utilizzare un solo buono regalo.
IX. Descrizioni dei prodotti
Facciamo del nostro meglio per descrivere i prodotti nel modo più preciso possibile. Tuttavia non possiamo garantire che le descrizioni dei prodotti e il relativo materiale siano sempre esatti, completi, aggiornati e privi di errori. Se un prodotto non corrisponde alla sua descrizione, puoi restituirlo secondo le nostre condizioni di reso; conservi inoltre i tuoi diritti derivanti dalla garanzia legale di conformità.
Possiamo modificare in qualsiasi momento e senza preavviso i prezzi e le specifiche tecniche indicati sul sito; per un ordine già effettuato vale il prezzo in vigore al momento dell'ordine. Le specifiche tecniche hanno valore indicativo. Le foto del sito sono illustrative e il prodotto può differire.
X. Diritto di recesso
Se sei un consumatore, hai il diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dal giorno in cui acquisisci il possesso fisico dei beni (art. 52 del Codice del Consumo, D.Lgs. 206/2005). I costi diretti della restituzione dei beni sono a tuo carico e puoi utilizzare il vettore che preferisci. Accettiamo la restituzione dei prodotti che hai provato: sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento. Rimborsiamo il prezzo di acquisto, comprese le spese di consegna standard, entro 14 giorni al più tardi. Le informazioni complete sul recesso, con il modulo tipo di recesso, e le condizioni di reso per i clienti professionali sono disponibili nella pagina Spedizioni e resi.
XI. Garanzia legale e garanzia convenzionale
Garanzia legale di conformità
Se sei un consumatore, hai diritto alla garanzia legale di conformità di 2 anni dalla consegna, prevista dalla direttiva (UE) 2019/771, recepita in Romania con l'ordinanza d'urgenza del Governo n. 140/2021 e in Italia dagli articoli 128 e seguenti del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005). Il venditore risponde di qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna che si manifesta entro due anni da tale momento (art. 133). Se un prodotto non è conforme al contratto, hai diritto al ripristino della conformità mediante riparazione o sostituzione senza spese oppure, nei casi previsti dalla legge, a una riduzione del prezzo o alla risoluzione del contratto. L'azione si prescrive in ventisei mesi dalla consegna del bene (art. 133, comma 3).
La garanzia legale di conformità è prestata dal venditore, STEFARIAN PROD SRL, ed è distinta da qualsiasi garanzia convenzionale.
Garanzia convenzionale
Una garanzia convenzionale, come la garanzia del produttore, si aggiunge alla garanzia legale di conformità e non la limita. Durata e condizioni della garanzia per marca sono indicate nella pagina Garanzia legale e garanzia convenzionale.
XII. Recensioni, commenti e altri contenuti
Gli utenti possono pubblicare recensioni, commenti e altri contenuti, inviare suggerimenti e idee, porre domande e inviare articoli o altro materiale, a condizione che tali contenuti non siano illeciti, osceni, minacciosi o diffamatori, non violino la riservatezza o i diritti di proprietà intellettuale e non contengano virus informatici, messaggi commerciali o politici, incitamento all'odio o all'intolleranza fondati sull'origine, sulla religione, sulla razza, sull'orientamento sessuale o su qualsiasi altro motivo, invii di massa o qualsiasi altra forma di spam.
Non puoi utilizzare un indirizzo e-mail falso né una falsa identità. Abbiamo il diritto, ma non l'obbligo, di rimuovere o modificare i contenuti pubblicati dagli utenti e non siamo tenuti a controllarli regolarmente.
Pubblicando un contenuto, salvo diversa indicazione della Società, concedi alla Società un diritto d'uso non esclusivo, perpetuo e irrevocabile su tale contenuto. La Società può modificare, riprodurre, trasmettere, adattare, pubblicare e diffondere questo contenuto su qualsiasi supporto e in qualsiasi Paese. Autorizzi inoltre la Società a utilizzare il tuo nome in relazione al contenuto e confermi di essere titolare dei diritti sul contenuto e che esso non viola le presenti condizioni.
Abbiamo il diritto, ma non l'obbligo, di monitorare, modificare o eliminare i contenuti e l'attività degli utenti sul sito. Non siamo responsabili dei contenuti pubblicati sul sito da terzi e non siamo tenuti a pubblicare tutti i commenti e gli articoli inviati.
XIII. Forza maggiore
La Società, le sue società collegate e/o i fornitori di beni o servizi del sito non sono responsabili di ritardi o errori causati direttamente o indirettamente da eventi al di fuori del nostro controllo. Rientrano tra questi, in particolare, guasti delle apparecchiature tecniche del sito, interruzioni delle connessioni internet o telefoniche, virus informatici, malfunzionamenti dei sistemi informatici, accessi non autorizzati ai nostri sistemi, errori operativi e i casi di forza maggiore ai sensi della legge rumena.
XIV. Pubblicità
Il sito può mostrare nelle sue pagine pubblicità dei propri prodotti e di prodotti o servizi di terzi. Utilizzando il sito e accettando le presenti condizioni generali di vendita e l'informativa sulla privacy, accetti che questa pubblicità ti venga mostrata sul sito.
XV. Segnalazione di violazioni della proprietà intellettuale
Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui. Se trovi sul sito contenuti che violano tali diritti, scrivici a [email protected] oppure contattaci per telefono o per posta ai recapiti indicati all'articolo I.
XVI. Cookie
Il sito utilizza cookie. Utilizziamo cookie non essenziali solo con il tuo consenso («Accetta tutti» o «Solo essenziali»). I dettagli sono nella nostra Informativa sui cookie.
XVII. Legge applicabile e risoluzione delle controversie
I servizi forniti dalla Società tramite il sito sono disciplinati dalla legge rumena, in particolare dalla legge n. 365/2002 sul commercio elettronico e dall'ordinanza d'urgenza del Governo n. 34/2014 sui diritti dei consumatori.
Le presenti condizioni generali di vendita sono disciplinate dalla legge rumena. Se sei un consumatore residente in un altro Paese dell'UE, questa scelta della legge applicabile non ti priva della protezione garantita dalle disposizioni inderogabili a tutela dei consumatori del Paese in cui risiedi.
In caso di controversia, cerchiamo innanzitutto una soluzione amichevole entro 30 giorni lavorativi dal ricevimento del tuo reclamo. Se non è possibile, puoi rivolgerti all'organismo competente per la risoluzione alternativa delle controversie (ADR), che per noi, in quanto professionista rumeno, è il servizio di risoluzione alternativa delle controversie (SAL) dell'Autorità nazionale rumena per la tutela dei consumatori (ANPC) (https://anpc.ro), oppure rivolgerti al giudice competente del Paese in cui risiedi.